Satsuki mindig hitt abban, hogy a szív ereje életeket menthet de arra nem számított, hogy egyszer két isten szívét kell majd megérintenie. Amikor Haruki és Raikó megjelenik az életében, a csendes világát hirtelen vihar tépi szét. A testvérek között régi titkok feszülnek, és a viharfelhők alatt minden pillanat súlyt kap. Satsuki számára választás és végzet között egyre vékonyabb a határ, miközben maga sem tudja, kinek a tekintetében talál otthonra. És amikor az ég eldördül, már csak egy kérdés marad: kinek a szíve dobban érte a legerősebben?

Egy menő srác, és egy stréber lány mesébe illő szerelme. Izgalmakkal és egy kis akcióval körítve.

Itachi életben maradt, és egy küldetés során útja keresztezi Sakura sorsát. A parancs világos, de az érzések, amik lassan kibontakoznak, mindent felülírnak. Miközben Konoha új veszélyekkel néz szembe, a szívek csatája csendben dúl a háttérben. Ez egy történet hűségről, fájdalomról, második esélyekről - és egy tiltott szerelemről, ami talán mégsem lehetetlen.