Ya han pasado dos meses desde que el Señor del Fuego Ozai fue derrotado por el avatar Aang y de que el Príncipe Zuko haya asumido el cargo de éste para dar fin a la guerra de los 100 años. Pero ¿qué paso con aquella chica de ojos verdes grisáceos del equipo avatar? ¿Qué pasó con Toph después de todo esto? ¿Quién y qué dió lugar a la creación de Ciudad República? ¿Cómo una tarde de té cambio el destino de dos almas? "Las personas del Reino Tierra son fuertes y orgullosas, pueden hacer lo que sea mientras tengan esperanza".