Emilia revient vivre aux États-Unis sous prétexte d'y poursuivre ses études, mais la réalité est tout autre : elle fuit l'Allemagne et l'immense douleur causée par la mort de sa grand-mère. De retour chez sa mère, dans un pays qu'elle connaît à peine, elle tente de survivre à un deuil qu'elle refuse encore d'accepter. A l'université, elle fait la rencontre d'Elio, lui semble étranger au chagrin. Intrigué par le silence d'Emilia, il se retrouve, malgré lui, confronté à ses propres fragilités, celles qu'il a toujours refusé de voir. Peu a peu, deux solitudes opposées se frôlent et se dévoilent. Emilia doit apprendre à maîtriser le deuil, ainsi qu'à exister dans un espace qu'elle refuse. Elio, lui, doit affronter les failles qu'il croyait inexistantes. Mais comment l'espoir peut-il trouver sa place auprès du deuil ?