Trois ans, Trois ans qu'Esmée a tout laissé derrière elle, fuyant le Brésil et les démons d'un passé qu'elle tente d'effacer. Travaillant au Lucifer à Miami, un club prestigieux où se mêlent excès et mystères, elle croit enfin avoir trouvé une échappatoire. Cependant, ce nouveau départ prend rapidement une tournure sombre lorsqu'un événement tragique la propulse malgré elle dans les griffes des Montès, l'une des familles les plus puissantes et redoutées des États-Unis, à la tête d'un cartel implacable. Pour rembourser une dette colossale qu'elle n'a pas contractée, elle n'a d'autre choix que de se soumettre à leurs règles impitoyables. Désormais, son avenir ne lui appartient plus et son destin appartient désormais à celui d'Adrian Montès, liée à lui d'une manière bien plus profonde qu'un simple accord, Esmée doit apprendre à survivre dans un monde sans pitié. Mais alors qu'elle lutte pour conserver le peu de liberté qu'il lui reste, une autre menace plane dans l'ombre : son passé n'a jamais cessé de la traquer.

Héritière de la redoutable famille Moreno, Katerina a été formée dès l'enfance à la violence et au silence émotionnel. Dans son monde, montrer ses sentiments est une faiblesse mortelle. Lorsqu'elle est enlevée par Zahir Mendez, chef impitoyable du cartel le plus puissant d'Amérique latine, deux forces que tout oppose entrent en collision. Zahir ne connaît ni la peur ni la perte de contrôle. Katerina refuse de plier. Entre captivité, affrontement et obsession, leur rencontre déclenche une guerre où le pouvoir, la haine et le désir se confondent. POUR UN PUBLIC AVERTIS !

Elena croyait avoir enfin trouvé la liberté, le bonheur. Elle avait tourné le dos à ce monde toxique où elle avait grandi, espérant une existence simple, loin de l'ombre de son père. Mais au lieu de fuir le danger, elle s'est jetée droit dedans. « au mauvais endroit, au mauvais moment » Après avoir été témoin de l'assassinat d'un homme politique du pays, Elena se retrouve face à Andrea Russo, chef de la mafia italienne. Elle voulait fuir les ténèbres, elle est tombée dans les bras de son incarnation. « Bienvenue en enfer mon ange »