Cuando el Señor del Fuego Zuko anuncia públicamente que está buscando esposa, Katara sabe inmediatamente que algo no está bien. Pero entre conspiraciones, candidatas y secretos escondidos tras las puertas del palacio, Katara comienza a darse cuenta de algo mucho más peligroso: nadie la ha visto nunca como Zuko lo hace. O Zuko busca esposa y Katara va a ayudarlo (solo eso)