Un viaje a Europa crea un encuentro que volverá todo más difícil para la doctora Addison Montgomery. Ella y su esposo Derek se alejan cada vez más, mientras que la joven Meredith, empieza a ganarse un lugar en su corazón y a poner su mundo de cabeza.