Życie osiemnastoletniej Elsy Nilsson zmienia się w chwili, gdy jej drużyna hokejowa dostaje nowego trenera. Jednak to nie on jest problemem, a jego syn - były hokeista, który przez kontuzję przerwał karierę, a w tym wróg jej najlepszego przyjaciela - Liam Bergman. Ich konflikt i wzajemna nienawiść nie pomaga w tej sytuacji. Jednak gdy ich drogi zaczynają się bardziej przecierać, a wspólne treningi, mecze i chęć wygranej zmuszają ich do współpracy, orientują się, że nienawiść nie jest jednym uczuciem, które ich łączy. Ale na lodzie i poza nim obowiązują zasady... Ich bliższa znajomość nie powinna mieć miejsca, bo każda złamana zasada ma swoją cenę. Książka dla czytelników powyżej szesnastego roku życia!

Brooke Porter od zawsze uwielbiała łączyć ludzi w pary. Niejednokrotnie, gdy oglądała jakiś serial, z łatwością typowała, które postacie skończą razem, z reguły doczekując się szczęśliwego zakończenia dla swoich ulubionych par bohaterów. Dlatego, gdy w drugiej klasie liceum anonimowo postanowiła założyć pocztę randkową, znalazła idealną możliwość do wykazania się w roli swatki. Od dwóch lat uczniowie liceum w Solvang masowo wysyłają maile, załączając do nich podstawowe informacje na swój temat. Do zadań Brooke należy codzienny przegląd poczty i przesyłanie swoim klientom propozycji osób, z którymi potencjalnie mogłyby się umówić, mając przy tym pewność, że tematy do rozmowy nie wyczerpią się tak szybko. Choć plotki o założycielu poczty randkowej rozprzestrzeniają się w zastraszająco szybkim tempie, prawdę oprócz samej Brooke zna jej przyjaciółka Maisie Pearson. To właśnie ona pewnego dnia prosi Porter o pomoc w umówieniu jej z nowym uczniem - Aidenem Grantem. Misją Brooke jest zdobycie jak najwięcej informacji o chłopaku. Jednak nie sądziła, że aby to zrobić, będzie musiała znacznie się do niego zbliżyć. Brooke szybko przekonuje się, że miłość nie jest idealną układanką, a jej niektóre elementy czasem mogą do siebie nie pasować...