Zuko era o novo Senhor do fogo, e Toph era a melhor dobradora de terra que tem no mundo, ambos são orgulhosos e teimosos, porém há rumores de de alguns inimigos estão querendo derrubar o novo regime que zuko criou e estes inimigos estão em uma montanha rodeada de neve. E zuko e Toph são intimados a capituralos e sem opção eles vão para esse lugar para pegar essas pessoas. o que será que vai acontecer? Será que rolará alguma química ou somente brigas entre eles ? Será que vai dar certo essa missão ? venha ler para saber .