[ PREMIÈRE VERSION ] Depuis plusieurs mois, Eira, une étudiante en art, s'efforce de s'adapter à sa nouvelle vie à Seattle, où elle vit désormais chez son frère, Liam. Après une enfance passée à Londres, une ville qui abrite encore les cauchemars de son passé, elle cherche à tourner la page et à s'habituer à cet environnement si différent. Réservée et introvertie, Eira a du mal à s'ouvrir aux autres, et encore plus à Kaelan, le meilleur ami de son frère. Elle ne supporte pas cet homme dont la simple présence ravive des souvenirs douloureux qu'elle préférerait oublier. Mais lorsqu'elle est forcé de travailler à ses côtés pour un projet, Eira n'a d'autre choix que de confronter ses démons et d'apprendre à coexister avec lui. Peu à peu, elle découvre que cet homme, qu'elle considérait comme insupportable, pourrait bien être plus complexe et moins détestable qu'il n'y paraît.

[PREMIÈRE VERSION ] Elle avait fini quatrième. Une place inutile. Jusqu'à ce que la troisième se blesse, et que le classement soit réajusté. L'université de Ridgefall n'était pas réputée pour ses résultats académiques, mais pour son programme sportif d'élite. Ici, on ne s'entraînait pas pour gagner des médailles, on s'entraînait pour survivre. Pour mériter sa place. Son père, lui, n'avait retenu qu'une chose : quatrième. Pas première. Pas deuxième. Pas même troisième. Les virements s'étaient arrêtés net, comme une sentence irrévocable. Isabella n'avait alors plus qu'une option : accepter la bourse offerte par l'école si elle voulait continuer à poursuivre son rêve. Mais cette chance avait un prix : Logement imposé dans la résidence sportive, règles strictes et entraînements synchronisés. Tout était pensé pour optimiser la performance, quitte à étouffer ceux qui n'étaient pas prêts. Ça aurait pu être supportable si seulement Liam, hockeyeur et rival déclaré de son frère ne faisait pas partie de l'équation. Celui avec qui elle allait devoir partager son espace, ses horaires, ses silences, et une tension qu'aucun des deux ne savait vraiment nommer. Parce que dans un endroit où l'on vit pour gagner, apprendre à coexister pourrait bien être l'épreuve la plus dangereuse de toutes.