Le plan pour Océane était simple : rejoindre sa meilleure amie à l'autre bout du monde, en Corée du Sud, afin d'y passer avec elle une année d'étude de droit. Qui aurait cru que ses plans allait être totalement chamboulés par l'apparition mystérieuse d'un garçon de sa fac ? Silencieux, ténébreux et... dangereux. Telle est l'image qu'Han-Sung renvoi aux autres étudiants de la faculté. Pourtant sous ces apparences, ne se trouverait-il pas une âme sillonnée de larmes silencieuses ? Entre secrets et découvertes, Océane va peu à peu voir son séjour - et peut-être même sa vie - prendre une tournure qu'elle n'aurait jamais imaginée.