À Santa Teresa, il n'existe qu'un seul lycée... et deux héritiers ennemis. Catalina Reyes, princesse d'une famille puissante, protégée, choyée et intouchable. Mais derrière ses sourires et ses robes impeccables se cachent des secrets que personne n'imagine. Emiliano Salazar, fils du chef de la mafia rivale, la déteste au plus haut point. Pour lui, elle incarne tout ce qu'il méprise ... et un monde qui lui a tout volé. Il revient après 2 ans d'absence et il es bien déterminer à la détruire . Lorsqu'ils se retrouvent dans la même classe, chaque regard devient une guerre silencieuse, chaque mot un affront. Et pourtant, au cœur de cette haine, une attraction interdite et dangereuse commence à naître... Dans un univers où le sang et le pouvoir dictent les règles, jusqu'où iront-ils pour survivre, protéger leur famille... et céder à ce désir qu'ils devraient haïr ? Les secrets peuvent détruire et il vont l'apprendre à leurs dépend ....