Certains dossiers ne devraient jamais être rouverts. Charlie James a disparu après une enquête classée trop vite. Ce que contient son carnet n'a jamais été totalement expliqué... Mais certaines pages continuent d'apparaître différemment selon les versions.