senneslowa
Kogo byście nie zapytali, wszyscy zgodnie odpowiedzą, że zupełnie nie obchodzi ich rozpuszczona córeczka Chevalier, w końcu kto chciałby w kółko o niej słuchać? Gdy jednak wokół aroganckiej dziedziczki imperium wybuchają liczne skandale, ku wielkiemu zaskoczeniu cały Paryż nie jest w stanie mówić o niczym innym.
Sława, wpływy, pieniądze - Astrid Chevalier ma to wszystko w garści. Kiedy wreszcie osiągnie pełnoletniość, przejmie dom mody swojego ojca, największej ikony stylu lat dwutysięcznych, zostając też najmłodszą miliarderką na świecie. Choć wiele osób jej nie cierpi, każdy chciałby być na jej miejscu.
Ale czy na pewno jej życie jest tak perfekcyjne, jak wszystkim się wydaje?
To jej ostatnie wakacje przed oficjalnym wkroczeniem w dorosłość, a ona sama wyobraża je sobie jako najlepsze miesiące swojego życia. Wreszcie wszystko zaczyna się układać, jednak w jeden wieczór cały jej świat rozpada się na kawałki, a z nim wyobrażenia o idealnej przyszłości.
Jej ostatnią deską ratunku do uratowania samej siebie staje się małe miasteczko na południu Hiszpanii, w którym razem z mamą spędzi tegoroczne lato. Dziewczyna jest przekonana, że to będzie najnudniejsze dziesięć dni w jej życiu - dopóki nie spotyka kilku chłopaków, z którymi zdecydowanie nie powinna mieć nic wspólnego...
Będąc pewną, że już nigdy więcej ich nie zobaczy, Astrid postanawia zaryzykować. Nie jest jednak w stanie przewidzieć, jak bardzo wszystko wymknie się spod kontroli, kiedy niewinna znajomość przerodzi się w coś zupełnie dla niej nowego.