Anime screenplays set after season 1. Haru/Legoshi/Juno love triangle comes to a head again. An evening of bowling builds stronger relationships between friends. The An innocent thank you from Els to Jack causes trouble for them both. Kai performs again. Legoshi Haru ends up in the hospital and in jail. The end of the school year is the last chance to make connections. Summer break means long distance relationships. Haru and Legoshi have set up housekeeping in the apartment above Haru's garden shop. Juno visits them and drops a bombshell.