Dentro del Circo Digital, Jax tiene un sistema infalible para no salir lastimado: bromas, distancia y la palabra exacta para destruir cualquier cosa que empiece a importarle demasiado. Ya lo hizo una vez, en una montaña nevada, con la única persona que había visto lo que había detrás de la sonrisa. Ahora Ribbit se está apagando despacio, y Jax tiene que decidir si esta vez cruzará el umbral que los separa o si volverá a quedarse en el marco hasta que no haya nada al otro lado que merezca la pena salvar.