sunjeongzneverdie
Trong một thời gian, Sungchan đã quan sát.
Mỗi buổi chiều, một nàng tiên ghé thăm con suối gần căn lều của gã. Em đậu bên bờ nước, mắt nhắm nghiền, lắng nghe tiếng nước chảy qua những tảng đá.
Từ cửa sổ bàn làm việc, Sungchan quan sát em với sự tò mò thầm lặng, như cách gã dành cho những mẫu vật được ghim trong hộp kính.
Điều này đáng lẽ phải khiến gã shock, nhưng không. Sự tò mò đã vượt qua mọi ngạc nhiên mà gã đáng lẽ phải cảm nhận khi phát hiện ra em.
Từ khoảng cách xa, em trông nhỏ bé, đủ để trưng bày trong một chiếc lọ; cơ thể mảnh khảnh, gầy guộc, với các chi như cành cây giống loài bọ ngựa, nhưng vẫn có những thớ cơ.
Nhưng có điều gì đó lớn hơn luôn thu hút ánh nhìn của gã.
Hoặc nói cách khác: Sungchan là một nhà côn trùng học, và Wonbin là đối tượng nghiên cứu mới của gã.
---
Tên tác phẩm gốc: "The spider and the fly"- AO3
Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, mình dịch với mục đích phi lợi nhuận.
_ Cảnh báo: Có yếu tố máu me, giả tưởng, tình dục (dù không quá rõ ràng) _