Rosalind Linkel reprends ses études nouvelle vie,nous amis et peut-être nouveaux ennemis après un épisode traumatisant de sa vie, arrivée en 2ème année de commerce elle s'attend à retrouver un professeur ennuyeux sans histoire quand accidentellement elle tombe sur quelqu'un d'autre Vincenzo Falcone son nouveau professeur de maths qui attire énormément d'élèves mais à aussi une aura mystérieuse que Rosalind va malheureusement la découvrir alors la toutes intimidations est la méthode préférée de Vincenzo pour qu'elle garde le silence. Elle joue avec le feu,mais il est celui qui peut la brûler. Son objectif ? Survivre.

Joy, une jeune mexicaine, étudiante en psychologie, se rend comme tous les ans chez sa grand-mère, en pleine banlieue de Mexico. Sa vie est simple et douce, simplement bousculée par le tragique décès de son père, lorsqu'elle n'était qu'une enfant. Sa grand-mère est rapidement devenue son seul pilier, et lui a permis de comprendre l'atrocité du monde dans lequel elle vit, voulant la protéger au plus possible. Pourtant, son quotidien va être drastiquement bousculé lorsqu'elle va croiser le chemin d'Eduardo, un jeune trafiquant de drogue, lors de l'une de ses sorties. Elle sera forcée de vivre dans la vie tumultueuse des cartels de drogue, priant tous les jours pour être épargnée, et retrouver sa vie d'avant. du quotidien dans lequel il baigne depuis tout petit ? Joy pourra-t-elle accepter de vivre cette vie ? Pourront-ils éloigner tous les dangers qui manquent de s'abattre sur eux ? Ou seront-ils contraints de s'éloigner l'un de l'autre ?