انتحرت "شاريس" معتقدة أن كل شيء انتهى. ثم استيقظت في الجحيم. لكن العقاب الذي كان ينتظرها لم يكن ناراً ولا تعذيباً، بل مهمة أسوأ بكثير: تربية الطفلة "تشارلي"، أميرة الجحيم المتفائلة بشكل مريب. وكأن ذلك لا يكفي، تجد نفسها عالقة مع "آلاستور"؛ شيطان الراديو، أحد أقوى وأكثر الشياطين رعباً في الجحيم.. والذي يبدو أنه يعاديها الآن. بين فوضى المكان، والمشاكل التي لا تنتهي، وطفلة قد تغير الجحيم كاملاً، تبدأ شاريس بمطاردة خيوط شخص غامض من ماضيها. شخص لم تستطع نسيانه حتى بعد الموت. ولسوء حظها.. يبدو أنه لم ينسها هو أيضاً.