- ماذا لو كانَ لِدازاي توأم مُتطابِق؟

تباً للكِبرياء.. وتباً لي..؛ القصة من تأليفي، و الشخصيات تابعه للمؤلف' كافكا اساغيري'مؤلف انمي 𝑝𝑢𝑜𝑛𝑔𝑢 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑦 𝑑𝑜𝑔𝑠 ⚠️𝑠𝑎𝑑 𝑠𝑡𝑜𝑟𝑦 𝟸𝟶𝟸𝟺

ماذا عن عبقري ماكِرً في السابِعة عشر..؟ بِلحظة.. فقَدَ كُلَ ما يملكه, عقله. sokuku؛ The old child,

​ماذا سيحدث عندما يُجبر "تشويا ناكاهارا"، على مواجهة النسخة الأكثر دموية من شريكه السابق؟ ​بسبب قدرة غامضة، يعود "دازاي أوسامو" بجسده وعقله إلى سن الخامسة عشرة . تلك الفترة التي كان يُلقب فيها بـ "شيطان المافيا". لا يتذكر دازاي "وكالة التحري"، ولا يعرف شيئاً عن الصداقة أو العدالة، كل ما يعرفه هو القتل، الولاء لـ "موري"، والبحث المستمر عن نهاية لحياته.

ʺتشويّا، مَتى كانت أخر مرة نمتَ؟‶ ʺهذا ليسَ مِن شأنكَ، دازايّ.‶

- غادر دازاي يوكوهاما مباشرةً بعد انفصاله عن تشويا، تاركًا خلفه قصيدةً غير مقروءة كتبها له الشخص نفسه الذي ظنّ أنه لن يراه مجددًا. بعد أربع سنوات، وخلال سنته الثالثة في جامعة كيوتو، تحوّلت القصائد إلى أغانٍ، وأصبح حبيبه السابق المغني الرئيسي في فرقة بدأت تحظى بالاعتراف تدريجيًا. والآن يقفان هنا، في المدينة نفسها وتحت السماء ذاتها. ذكرى الأسئلة التي لم تُجب، والمكالمات الفائتة، والقصائد غير المقروءة ستطاردهم رغمًا عنهم، لكن ربما... هذا بالضبط ما كانا بحاجة إليه. هذه ترجمة لرواية "دع القبلة لوقت لاحق" للكاتبة ليولونا @LeoLunna -تتضمن القصة سوكوكو وشين سوكوكو ككوبل رئيسي. -شريحة من الحياة -AU حياة جامعية الرواية مترجمة وكاملة (51 فصل) - سيتم النشر أسبوعيا(الأحد، الثلاثاء، الخميس).