Sinopse Laila sempre viveu presa em casa, longe de festas, amigos e da liberdade que tanto sonhava. Depois de brigar com a mãe, ela decide sair de casa e foi ao baile com sua melhor amiga, Gabriela. Lá, no meio da música e das luzes, ela vê um garoto que a deixa sem chão só com um olhar - algo que nunca tinha sentido antes. Será que, pela primeira vez, Laila está descobrindo o amor à primeira vista?

Beatriz nasceu no meio do crime, mas sempre foi a mulher que ninguém tocava. Filha de um dos chefes mais temidos e irmã de bandidos perigosos, aprendeu cedo a se blindar. O nome dela carregava respeito e medo, ninguém ousava chegar perto. Até que Escobar apareceu. Frio, respeitado, e dono de um sangue tão gelado quanto o dela, Escobar nunca abaixou a cabeça pra ninguém. O que começou com provocações virou uma ligação incontrolável, intensa. Dois corações fodidos demais pra amar e orgulhosos demais pra ceder.