"Це не має значення, якщо в один момент я перебуваю в машині, яка виграє чемпіонат. Мені байдуже до мого напарника."

Макс Ферстаппен много лет скрывал свои чувства к Джорджу Расселу, предпочитая прятать их за колкостями, соперничеством и безразличием. Но однажды в клубе он замечает, как неизвестная женщина подсыпает Джорджу афродизиак. Желая помочь, Макс вмешивается и становится единственным человеком, который остается рядом в самый уязвимый момент. После той ночи между ними уже ничего не остается прежним. Теперь им предстоит разобраться, что страшнее: последствия одной ошибки или чувства, которые они так долго пытались игнорировать.

С самого детства Джордж помнил этот момент. Шум картинга, запах жжёной резины, крики механиков, всё это сливалось в один непрерывный фон. Но среди этого хаоса был он. Макс...

Многолетнее соперничество Макса Ферстаппена и Джорджа Расселла достигает пика. За пределами трассы их взаимная ненависть оказывается лишь прикрытием для глубокой привязанности, тянущейся с детства.

После обычного медиа дня мир Формулы1 сходит с ума из-за одной единственной фразы Макса Ферстаппена: - Мой первый поцелуй был с мужчиной. Интернет ищет имя. Фанаты строят теории. Журналисты превращают старые кадры в доказательства. Но никто даже не смотрит в сторону Джорджа Расселла, идеального британца из Мерседеса, слишком правильного, спокойного, далекого от Макса. Никто не знает, что много лет назад, в полупустом картинговом паддоке, все началось с одной глупой лжи. - Научи меня.

Элизабет Вольфф - гоночный инженер команды Mercedes и дочь её руководителя.Она ладит с новой женой отца и погружена в мир Формулы‑1.Уже три года она работает с пилотом Джорджем Расселом, не подозревая, что он в неё влюблён.После расставания с гонщиком Максом Элизабет ждёт непростое испытание: в 2025 году им предстоит выступать в одной команде. На фоне высокоскоростных гонок разворачивается история о выборе между прошлым и будущим, профессиональным долгом и чувствами.Сможет ли Элизабет найти свою истинную траекторию - и на трассе, и в любви?