Por muitos anos, Julián Álvarez lida com o peso de uma paixão secreta e silenciosa por Enzo Fernández, e após uma partida eletrizante e uma vitória suada que os garante na grande final da copa do mundo, ele decide finalmente dar um passo e se arriscar nesse romance profundo.

Neteyam, ômega lúpus de 16 anos cujos instintos selvagens pulsavam com as luas de Pandora, fora exilado do clã Omatikaya com pais e irmãos. Jake Sully, pai caçado pela RDA voraz, trouxera perigo; os líderes os baniram por proteção, forçando-os às sombras da floresta. Em busca de uturu, rumaram ao litoral de Awa'atlu, clã Metkayina - Jake e Neytiri alheios ao destino que os espreitava. Tonowari, líder dos Metkayina, fixou os olhos em Neteyam e gesticulou uma proposta chocante: casamento arranjado com Aonung, seu filho e futuro Olo'eyktan