Tras escapar de Thalvaris, Lyra encuentra refugio en Kalamyra, una tierra de desterrados donde por primera vez comienza a construir algo parecido a un hogar. Lejos de las profundidades y de quienes la persiguen, intenta comprender los extraños poderes que despiertan en su interior y las visiones que parecen conectarla con algo mucho más grande que ella misma. Pero los secretos rara vez permanecen enterrados. Mientras nuevas alianzas se forman y antiguas amenazas se acercan, Lyra descubrirá que algunos destinos no pueden evitarse. Y que la verdad sobre su origen podría cambiarlo todo.