Under My Skin - Un Racconto Di Whamgram - Traduzione E Adattamento A Cura Di Taki (Ambientato dopo il finale della prima stagione - Charlastor AU - Slowburn - Traduzione) Il nuovo e rimodernato Hazbin Hotel riapre i battenti e visto il flusso costante di ospiti in cerca di riscatto, Charlie non potrebbe essere più contenta. Alastor tuttavia continua a sottrarsi ai suoi doveri di host dell'hotel e alla principessa non resta altro da fare se non affrontarlo di persona. Rimane sconvolta nel trovarlo rintanato nella torre radio mentre lentamente sta soccombendo alla letale ferita angelica procuratagli da Adamo e con grande disappunto del demone della radio, si dedica anima e corpo alla sua guarigione. Forse trovarsi ad un passo dalla ri-morte potrebbe averlo reso un tantino sentimentale, oppure l'infezione riportata dalla ferita potrebbe avergli irrimediabilmente danneggiato il cervello. Quali che siano le ragioni, Alastor non solo si ritrova ad apprezzare la compagnia della principessa, ma dopo la propria guarigione si rende conto suo malgrado di desiderarne ardentemente le attenzioni. Qualcosa di più della semplice energia positiva di lei gli si sta insinuando fastidiosamente sottopelle, tormentandolo, e mentre comincia a guardarla sotto una nuova luce, il demone della radio non può fare altro che porre in discussione se stesso e i motivi che lo tengono legato all'Hazbin Hotel. Trovate la fanfiction originale, scritta in inglese dall'autrice Whamgram, su AO3.