העיר שלי, בואנוס איירס, כבר מזמן הפסיקה להיות מקום בטוח. אנשים נעלמים בלי להשאיר עקבות, הפחד ממלא כל רחוב וכולם למדו לשתוק. גם אני שתקתי, עד שקרלוס נעלם. רק אתמול בערב טיילנו לאורך חופי מאר דל פלאטה, צחקנו, חלמנו והתנשקנו בפעם הראשונה. הייתי בטוחה שלמחרת הוא יעמוד בפתח ביתי עם זר ורדים, יהפוך את כל מה שתמיד היה בינינו למשהו אמיתי וייתן לנו עתיד בכך שיציע לי להיות החברה שלו. המחר הגיע, וקרלוס לא. איש לא מוכן לענות על השאלות שלי. המורים מתחמקים, חבריו מפחדים ובני משפחתו מסרבים לדבר. כולם רוצים שאשלים עם המציאות, אבל אני מסרבת להאמין שהוא איננו. בפעם הראשונה בחיי אני מפסיקה להיות הילדה הטובה שכולם מצפים ממני להיות. אני משאירה מאחור את הבית, את המשפחה ואת החיים שהכרתי, ויוצאת למסע מסוכן ברחבי ארגנטינה, כששנת 1977 הופכת כל צעד שלי למסוכן יותר, כדי למצוא את הבחור שאני אוהבת ולהחזיר אותו אליי בשלום. בדרך אני פוגשת את מרסלה, אישה מסתורית שלא חושפת את כל האמת, ואת הקטור, מנהיג מחתרת כריזמטי שמסתיר עבר אפל. יחד אנחנו יוצאים למסע שבו כל צעד עלול להיות האחרון, כי יש אהבות ששווה להילחם עליהן, גם כשהעולם כולו מנסה לגרום לך לוותר.

ראם רויאלס: ירושלים, זאת הטריטוריה שלי ואני שולט בה ברמה פנומנלית. האחים רויאלס כבר לא רק בתהליכי בניה, אין שוטר שלא מכיר את השם שלנו ואין עבריין שלא מפחד מאיתנו. אנחנו הכי חזקים בישראל ואנחנו מתכננים לגדול בכל מחיר. גם אם המחיר הוא להתחתן עם הילדה המפונקת של האויב שלנו. אלמה בר: הוא מדמיין שהגעתי לישראל כדי להתחתן איתו בתור חוזה נישואין הזוי ששייך לימי הביניים. אני לא. אני רק משחקת את המשחק כי הגעתי לכאן כדי להוציא את האמת לאור. אמת שהולכת להרוס את כולם. גם את האימפריה של האחים רויאלס.