In which a kook and a pogue need to sort out their feelings in the midst of a treasure hunt JJ x OC Outer banks season [1-2]