kathrine, 16 anni si è appena trasferita a Miami e decide di trovarsi un lavoro dopo la scuola assieme a suo fratello gemello, ma proprio li incontra il tipico cattivo ragazzo, dylan, 18 anni. lei si odia da sempre, lui si vanta da sempre. il loro amore riuscirà a resistere nonostante i mille problemi di kathrine con se stessa?