Porque enamorarse fue fácil. Criar un hijo no tanto. Lou y Marius han pasado por todo: amistad, romance, ruptura, reconciliaciones, premios, giras, escenas románticas... y ahora, ¡cenas familiares, tareas escolares y el eterno misterio de dónde diablos van los calcetines desaparecidos!. En esta quinta entrega, ya convertidos en una familia oficialmente adoptiva con Timoteo, enfrentan los altibajos de ser padres jóvenes de un niño que ya no es tan niño. Entre crisis pre-adolescentes, peleas por el control remoto, dramas hormonales de Timo y alguna que otra visita inesperada de tía Saar con veinte bolsas, la pareja se verá obligada a madurar aún más... y entender que amar también es aprender a soltar, escuchar y elegir todos los días quedarse. Mientras tanto, el amor entre ellos sigue creciendo, aunque a veces se esconda entre peleas por quién se olvidó de sacar la ropa de la secadora.

En la primera temporada, tras la aterradora e inesperada transformación que lo convierte en un vampiro, Marius De Saeger debe navegar por una realidad completamente nueva y peligrosa. Mientras lucha por controlar la devastadora sed de sangre que ahora lo consume, debe adaptarse a los cambios radicales en su cuerpo y a una existencia vivida en las sombras, temiendo la luz del sol. Marius se esfuerza desesperadamente por mantener a salvo a sus amigos y seres queridos, no solo de los peligros externos que acechan en la noche, sino también de sí mismo. Intenta desesperadamente aferrarse a su antigua vida 'normal' (colegio, amigos, familia), ocultando su oscura naturaleza a todo el mundo. Sin embargo, pronto se da cuenta de que la intensidad de sus nuevos poderes y las exigencias de su condición de vampiro hacen que mantener el secreto sea imposible. Al ver que su vida secreta choca inevitablemente con su deseo de normalidad, se ve obligado a buscar desesperadamente otras opciones para sobrevivir y proteger lo que más quiere.