Tobirama Senju planea un viaje a la capital de Hi no Kuni para comprar buenas provisiones. Una vez allí, sin comerlo ni beberlo, acaba acompañando a unos parroquianos conocidos en un izakaya a un prostíbulo. Pero Kurohime-san, la cortesana que le es asignada, responde a otro nombre que conoce muy bien.