Esperanza est une lycéenne comme les autres. Ou presque. Elle est aussi la fille de l'un des plus grands Parrains de Colombie. Quelques années après la mort de son oncle, sa mère fuit à L.A. pour échapper à son mari. Mais Esperanza, elle, reste. Tout bascule quand son professeur préféré est remplacé. À sa place : Gabriel. Arrogant. Dangereux. Interdit. Et terriblement sexy. Lui ne la supporte pas. Elle ne le supporte pas non plus. On ne choisit pas sa famille. Encore moins leurs activités illégales. On ne choisit pas non plus de qui on devient obsédé. Il la provoque. Elle se défend. Mais dans ce jeu de pouvoir et de secrets, la frontière entre haine et désir disparaît. L'année va-t-elle bien se terminer ? Ou est-ce que tomber amoureuse de lui pourrait bien la tuer ? Mais pourquoi est-ce avec lui que tout fait mal... et du bien à la fois ?

Some hearts don't stop loving. They just learn to freeze. Ils avaient promis de ne jamais se perdre. Ils ont oublié comment se retrouver. À dix-huit ans, Anastasia « Sia » Rochat Volkov n'a qu'un seul objectif : représenter la Suisse aux Jeux olympiques et décrocher la médaille d'or en patinage artistique. Considérée comme l'une des plus grandes promesses de sa génération, elle intègre North Valley University, une université américaine réputée pour former les meilleurs athlètes des sports de glace. Elle s'était préparée à tout. Sauf à retrouver Noah Keller. Capitaine des North Valley Wolves, futur espoir du hockey professionnel et fantôme de son passé, Noah est la dernière personne que Sia voulait revoir. Autrefois inséparables, ils ne sont désormais plus que deux inconnus qui refusent de se regarder. Mais sur un campus où les chemins se croisent sans cesse, il est impossible de fuir éternellement. Entre les entraînements, les compétitions, les silences qui en disent plus que les mots et les souvenirs qu'ils refusent d'affronter, Sia et Noah vont devoir faire face à une vérité qu'ils ont tenté d'oublier pendant des années. Certaines promesses résistent au temps. Certaines histoires ne se terminent jamais vraiment. Mais quand deux cœurs ont appris à geler... Est-il encore possible de les faire fondre ?

Elle, jeune femme sans argent, accepte d'épouser un inconnu pour toucher un héritage. Ce qu'elle ignore : ses futurs beaux-frères ont décidé de la faire disparaître pour garder l'argent pour eux. Lui, son "mari", est au courant du complot. Amoureux en secret, il n'a qu'une solution. Quand tout bascule, il devra choisir : rester un fils loyal ou trahir les siens pour la sauver, elle ?