Kaiser tiene una obsesión rara con yoichi isagi desde que empezó la Nel, planeo tomar a yoichi por las buenas o por las malas

Yoichi Isagi e Itoshi Rin mantenían una relación en secreto mientras competían en Blue Lock. Aunque se amaban profundamente, las constantes discusiones terminaron desgastando su relación, hasta que Rin, creyendo que era lo mejor, decidió terminar con Isagi. Con el corazón roto, Isagi intenta seguir adelante mientras ambos llegan a Bastard München, donde conocen a Michael Kaiser. Lo que comienza como una rivalidad entre Kaiser e Isagi poco a poco se transforma en un sentimiento inesperado para el alemán, mientras Rin comprende demasiado tarde que cometió el mayor error de su vida al dejar ir a la persona que más amaba. Ahora, entre el fútbol, los arrepentimientos y nuevos sentimientos, los tres deberán enfrentarse a una pregunta que cambiará sus vidas: ¿es posible recuperar un amor que una vez se dejó escapar?