Cuando el celo llega demasiado pronto y no hay nadie más a quien recurrir, Hoshina se ve obligado a hacer lo impensable: Pedir ayuda a Narumi Gen.

Por primera vez en su vida, Narumi se enfrentó a una crisis. No se trataba de un Kaiju arrasando la ciudad en su día libre, ni de Hasegawa presionándolo con informes atrasados. No, esto era mucho más serio. Por primera vez en su vida, Narumi iba a una cita. ¿Y lo peor? No tenía absolutamente nada que ponerse.