Alles begann mit einem harmlosen Urlaub. das sich das alte Ehepaar, Kate und John Kater nach langer Zeit gönnten. John machte sich an seiner Frau zu schaffen. Er und Kate spielen oft Erotikspiele. Kate mag es nicht aber sie tud es ihren Mann zur Liebe... Im ersten Spiel umfasst Kate ein ungutes Gefühl das dazu führte, dass sie ihren Mann gegen die Brust weggetreten hat. Dieser erlitt ein Herzinfakt und starb sofort. Nun war Kate allein am Bett gefesselt und macht Horror Nächte mit unerklärlichen Ereignissen durch! Wird Kate überleben? Was ist real und was pure Halluzination? Diese Geschichte ist eine Kurtzversion des Buches "Das Spiel" :)

Manchmal im Leben ist man für die Menschen unsichtbar, von denen man am meisten wünscht sie würden einen sehen. Manchmal hat man einfach nicht genug Mut den Mund aufzumachen. Und manchmal passiert das beides zur gleichen Zeit... ---------------------- Diese Geschichte ist ein heißer Bewerber um die Watty-Awards 2012 mit schon über 160.000 Lesern im englischen Original! Viel Spaß beim Lesen wünscht das Translingua-Übersetzungsteam :-) BESTE PLÄTZE DER ÜBERSETZUNG: PLATZ 1 Genre-übergreifende Top Ten PLATZ 1 Kategorie Kurzgeschichten