birbirine gicik olan kişiler partner olursa?

-Çeviri- William, bir mafya ailesinin mensubu olan 20 yaşında bir genç. Eski üniversitesinde çok fazla sorun çıkardığı için yeni bir üniversiteye nakledilmiş. Neredeyse herkesten nefret ediyor; ta ki Est ile tanışana dek. Est ise üniversitede yeni göreve başlamış 23 yaşında bir öğretmen. Birine olan borcunu ödemekte zorlanıyor. Hayatının daha da zorlaşamayacağını düşünüyordu; ta ki William ile tanışana dek. orijinal yazar @.cocoxest

Bangkok'un en popüler üç öğrencisi: Nut, Tui ve Hong. Zengin, güçlü ve herkesin korktuğu bir grup. Onların yanında ise hep aynı kişi vardır. William. Kağıt üzerinde arkadaşlarıdır. Gerçekte ise William onların gölgesinde yaşayan biri gibidir. Okuldan kaçmak, sigara almak, sorun çıktığında suçu üstlenmek... hepsini sessizce yapar. Çünkü karşı gelirse tamamen yalnız kalacağını bilir.Ama herkesin bilmediği bir şey vardır.Sessiz kalan insanlar bazen en çok şey saklayanlardır.

-Çeviri- William, en yakın arkadaşı Nut'a aşıktı; hem de sessizce ve umutsuzca. Ancak Nut başka biriyle fırtınalı bir aşka yelken açınca, William geride kalır; hiç dile getiremediği duyguların ağırlığı altında ezilir. Kalbi yaralı ve hisleri içinde saklı halde, hayatına devam etmeye ve o sızıyı bastırmaya çalışır. Est'in geçmişle bir derdi yoktur. William'la tanıştığı andan itibaren onu tüm benliğiyle ister. Hiç çekinmeden kendini sunar ve William'a sanki kutsal bir varlıkmışçasına dokunur. Ve yavaş yavaş William iyileşmeye, arzulamaya ve yeniden hissetmeye başlar. Est ise hiç planlamadığı kadar derin bir aşka düşer. Ne kadar yakınlaşırlarsa yakınlaşsınlar, William'ın Est'in tam olarak ulaşamadığı bir yanı hep kalır; Est'i "Acaba hâlâ bir hayaletin peşinden mi gidiyorum?" diye düşündüren sessiz bir sızı. Çift: Erkek x Erkek (William x Est) Tür: Çağdaş Romantik, Üniversite Alternatif Evreni (AU) Temalar: Yavaş gelişen aşk (slow burn), karşılıksız aşk, duygusal iyileşme, queer aşk İçerik Notları: Hafif hüzün (angst), romantik gerilim, cinsel gerilim, yumuşak bir duygusal gelişim süreci. orjinal yazar @.kissmeinkk

-Çeviri- William Jakrapatr ve Est Supha okulda rakipler. Birbirlerinden nefret ediyor gibiler. Özellikle de William. William, Est'ten ölesiye nefret ediyor; onun fazlasıyla... kusursuz olduğunu düşünüyor. Oysa gerçek, bundan çok uzak. orijinal yazar @cocoxest