In un mondo di shinobi dove il destino sembra già scritto nel sangue, Akari Uzumaki è l'imprevisto che squarcia l' oscurità. Gemella del ragazzo della profezia e custode di un' eredità leggendaria, Akari porta in sé la forza del Mokuton e la luce dorata dei Namikaze. Ma la sua missione non è sopravvivere all' Organizzazione Alba o domare il chakra di Kurama: è abbattere le mura di ghiaccio che il "ninja Copiatore", Kakashi Hatake, ha costruito intorno al proprio cuore. Dalle strade di Konoha alle nevi della Terra del Ferro, fino al fragore della Quarta Grande Guerra Ninja, le loro vite si intrecciano in un legame che sfida il tempo e i traumi del passato. Tra il rumore del fulmine e il fruscio della foresta, Akari imparerà che non è solo una "distrazione", ma l'unica in grado di riportare Kakashi a casa.

Kai Tatsu. Il primogenito del clan Tatsu. Il fratello maggiore di Alice. Una storia di sangue, fuoco e silenzi. Una storia nata molto prima che Alice ricordasse il proprio nome. Questa è la sua storia.