" تنبيه قد يكون هناك وصف لمشاهد دموية لا تناسب البعض " «أعتقد أنهم سيكونون راضين عني أكثر.. لو كنتُ هو!» ​نجت "ريم" من الحادث المأساوي الذي أودى بعائلتها بالكامل، لكن النجاة لم تكن سوى بداية لرحلة أخرى من القهر. عندما التقت بعمها وزوجته في عتمة منزلها القديم، وأخطأوا بينها وبين شقيقها التوأم "سالم" بسبب جسدها النحيل وشعرها المحلوق إثر الجراحة، اختارت ريم الكذبة الأكثر وعورة في حياتها: "نعم.. أنا سالم". ​رواية نفسية واجتماعية مشوقة، تأخذنا إلى أعماق فتاة تقاتل من أجل العيش في مجتمع يفضل غيابها، لتجد نفسها محاصرة بين حنين جارف لعائلتها الراحلة، وثوب شقيقها الذي بات يطوق عنقها.

الجزء الأوّل من رواية: زَوجي مَلِكُ الأشبَاح المُتَحكِّم. · · ─ ·✶· ─ · · بمحض صُدفة غريبة، وَجدَت "شو تشيان" نفسَها مُرغَمة على الزواج من رجل غامضٍ و متسلّط. و كأنَّ هذا لم يكن كافيًا، لتكتشف بعدها أنه... شبح! · · ─ ·✶· ─ · · "رونغ تشي" عاش كشبَح منذ سنوات طِوال، و بما يملكه من كبرياء و غطرسة، وجد أنَّه من المُثيرِ للسُّخريّة أن تقدِّم له عائلة رونغ فتاة ساذجة مثل "شو تشيان" للزَّواج. · · ─ ·✶· ─ · · تُرِكا لوحدَيهما في غرفة فارغة. و عندما لاحظ أنَّ بصرَها لا يزال شاخصًا فيه، خفَض نظره قليلًا، و ارتفعت شفتاه الرقيقتان في ابتسامة جانبيّة باهتة، و تلاشت صرامتُه القاسية تدريجيًا. "بعد كل هذا التحديق، زوجتي العزيزة... هل ترين أن مظهر زوجكِ يليق بكِ؟" بدأت في : 16/07/2025. انتهت في:

مع تصاعد موجة القوة البخارية وهيمنة الآلات، من ذا الذي يمكنه الاقتراب من أن يكون «متجاوزًا»؟ ومن بين ضباب التاريخ وعتمته، من أو ما ذلك الشر الكامن الذي يهمس في آذاننا؟ يستيقظ تشو مينغروي ليجد نفسه غارقًا في سلسلة من الألغاز، وقد تناسخ في جسد كلاين موريتي داخل عالم بديل يشبه العصر الفيكتوري. عالم تعجّ فيه الحياة بالآلات، والمدافع، والبوارج المدرعة، والمناطيد، وآلات الحساب التفاضلية، إلى جانب الجرعات، والعِرافة، والتعاويذ، وبطاقات التاروت، والقطع الأثرية المختومة... لا يزال النور ساطعًا، لكن الغموض لم يغب يومًا. تابع كلاين وهو يجد نفسه متشابكًا مع كنائس هذا العالم-الأرثوذكسية منها والمنحرفة-بينما يطوّر تدريجيًا قوى جديدة بفضل جرعات «المتجاوزين». كنظير لبطاقة التاروت، الأحمق، التي تحمل الرقم صفر-رقم الإمكانات اللامحدودة-فهذه هي أسطورة <الأحمق>. العنوان العربي الآخر للرواية هو [ لورد الغوامض ]. 🔴 هذه ترجمة غير رسمية لأغراض القراءة فقط ©Cuttlefish That Loves Diving نُشرت في 260513

"و قد كُنت أراكَ بنظرة ملؤها الشك، خائفة من أنك ستسرق أحلامي.. فكنت أنتَ الحُلم المنتظر"

ماذا لو اكتشفت أن الشخص الذي أحببته... يرتبط في أكبر مأساة عاشتها عائلتك؟ وماذا لو وجدت نفسك عالقة بين حب لم يكتمل، وحياةٍ جديدة فرضها القدر، وعداوةٍ قديمة بُنيت على الخيانة والأكاذيب؟ فهناك حقائق لا تموت...مهما حاول الزمن إخفاءها وحين يحين موعد انكشافها،لن يكون السؤال: من المخطئ؟ بل... هل ستبقى القلوب قادرة على المسامحة؟