Axel, un joven mexicano obsesionado con el anime y la cultura japonesa, decide huir de su pasado y buscar una nueva vida en Tokio. Con la esperanza de vivir una "vida de anime" llena de waifus, ramen y aventuras, Axel se instala en un hotel cápsula y comienza a explorar la ciudad. Sin embargo, pronto descubre que la realidad de Japón no es tan idílica como la pintan los animes y los youtubers. Su falta de preparación, su ingenuidad y su incapacidad para conectar con la gente lo llevan a una espiral de frustración, soledad y resentimiento. Axel se obsesiona con Haruberuto Metoka, un youtuber español que triunfa en Japón, y ve en él todo lo que él no ha podido conseguir. A medida que sus sueños se derrumban, Axel se adentra en el lado oscuro de Japón, cayendo en adicciones y relaciones tóxicas. Su rabia y frustración lo transforman en un "anti-influencer", que usa Youtube para desahogar su odio hacia Japón y los japoneses. Axel: El Sueño Roto del Otaku en Japón es una novela que explora la cara oculta de la cultura otaku y la búsqueda de la identidad en un mundo cada vez más globalizado. ¿Podrá Axel escapar de su pasado y encontrar la felicidad en Japón, o se dejará consumir por la amargura y el resentimiento?