Distance. (Dan Smith)
Aubrey ha sempre avuto una vita "movimentata". Con traslochi, su traslochi, non ha mai avuto il tempo di vivere normalmente: avere degli amici, un ragazzo... Ormai ha 16 anni e si ritrova davanti un ragazzo che la metterà di fronte ai suoi stessi sentimenti.