Cosa hanno vissuto Can e Sanem nell'anno in cui i loro cuori sono stati lontani? Ed ora che il destino ha permesso ai loro occhi di incontrasi di nuovo e alle loro anime di sentire ancora una volta la forza di quell'amore incondizionato cosa ne sarà di loro?

Can, 29 ans, brillant avocat de formation flirte avec la télévision depuis quelques années, s'amusant à l'acteur. Quand une proposition qui pourrait faire bondir sa carrière est posée sur la table, il y met une condition, travailler avec l'actrice dont il rêve depuis toujours de partager l'affiche. Demet, 26 ans est l'une des plus brillantes actrices de série télévisée de sa génération. Elle enchaîne les projets, les tournages tout en jonglant avec sa vie amoureuse compliquée. Quand ces deux âmes vont se croiser, au hasard d'une soirée puis d'une rencontre professionnelle l'étincelle est là, dès le début. Une amitié immédiate, une alchimie à l'écran et çà devrait s'arrêter là. Mais quand le cœur s'en mêle, s'emballe, comment résister ?

Can è un uomo con la testa sulle spalle, ha un'etica e non ha intenzione infrangere i suoi valori. 25 anni, e nonostante la giovane età gestisce fluentemente tre hotel di lusso sparsi per la Turchia. Ha una passione irrefrenabile per la fotografia, fin da bambino amava fotografare i paesaggi e le cose intorno a sé. Demet è pressoché una ragazza, stanca della sua vita, stanca di Roma, del solito caos e della movida. Ha solo 18 anni ed ha appena finito la maturità. Decide di partire per la Turchia, un viaggio di sola andata, anche se è a conoscenza del fatto di non aver nessun appoggio e di non poter contare su nessuno. È di origini turche ma non ha mai avuto modo di vivere il suo paese natale, sarà proprio questo a spingerla verso nuovi orizzonti e nuove esperienze. Due anime che nonostante la giovane età hanno scoperto cosa significhi soffrire ed essere abbandonati, quelle di Can e Demet. Lui non crede nell'amore, o meglio non crede nelle relazioni durature. Lei è una di quelle ragazze che non ha mai avuto modo di vivere liberamente i propri diciotto anni. Nonostante questo Demet sa bene di non essere una principessa, non è mai voluta esserlo, ma al contempo spera di trovare un principe che la salvi dal suo dolore e dai ricordi di una vita poco felice nella sua capitale. Peccato che Can sia tutto, davvero qualsiasi cosa... fuorché un principe.

Ferit Aslan non ha scampo. La passione per Nazli divampa nel suo intimo, stravolgendo la sua proverbiale imperturbabilità. La consapevolezza di non poter più fronteggiare la sua domina ferisce il leone e fa inerpicare sulle rupi il lupo. Un ruggito di dolore si mescola all'ululato famelico di un'anima ormai dilaniata tra le sue due nature. Smarrita e quasi incredula difronte al nuovo io, l'anima trema ma ciononostante vive e si libra leggera a cogliere l'impalpabile forma della sua donna. Scivolano le mani, si avvinghiano le gambe, si intrecciano i corpi. I colori dell'amore prendono il sopravvento. Gli orizzonti artici cedono il posto alle calde sponde delle spiagge esotiche. La tundra si stempera, la steppa si trasforma in rigogliosa foresta. L'amore travolge ogni barriera. La guerra tra le due belve raggiunge dimensioni epiche e mai tormento interiore fu più caro all'anima del giovane Ferit. La sete di Nazli, il desiderio di possedere la sua anima prima ancora del suo corpo brucia nelle vene e tinge di fuoco le notti del giovane imprenditore. Una luce brilla lontano... Fiocchi di neve scendono ad incorniciare la notte perfetta, quella che segnerà con la sua alba la nuova vita di Aslan. E una nuova stagione inizia, sotto il segno dell'amore vero.