Na střední školu v japonském městě Shizuoka nastoupí nový učitel - lamač dívčích srdcí, až moc klidný Osoi Natsu, který upoutá nejen pozornost svých studentek, ale i studentů. Mezi jednoho z nich patří Hishikawa Akio, náhradník za matku v domácnosti, který ho nejdříve bere jen jako o pár let staršího muže, který bude učit v jeho třídě, ale časem se takové pocity změní na něco úplně jiného. Vydrží jim takový vztah, když jsou oba muži a navíc učitel s žákem?

Christopher, sedmnáctiletý chlapec se zamiluje do svého nejlepšího přítele s kterým se zná už od dětství. Poté, co zjistí, že ho chce nějaká dívka pozvat na rande, ze žárlivosti mu vyzná svou lásku, ale jeho přítel to vezme jinak, než si on představoval. Jejich přátelství je rázem pryč a jeho teď už bývalý přítel se mu vyhýbá. Ale co by si chlapec počal bez pomoci podivného souseda, který se o něj stará přesto, že ví jak je chlapec orientovaný?

Když je tvým jediným přítelem zlatá rybka...

V telefonním seznamu mě sice najdete, ale nájemný vrah v kolonce povolání byste hledali marně.