"Primero vino el hambre. Luego, la peste viajó en los vientres de los inocentes. La muerte no llega. La muerte espera." En Arkis, un planeta controlado por el Enlace Primario, dos jóvenes deben desafiar sus creencias para evitar la llegada del fin.

Lexa busca desesperadamente un trabajo. Clarke necesita a alguien con quien dejar a su hija cuando ella no esté en casa. Lo que ninguna espera es que cuando el destino las ponga en el camino de la otra, surja entre ellas una atracción que pronto se volverá incontrolable. Clexa, AU.

Cuando Clarke se entera de que acababa de comprometerse a pasar una semana junto a su "maniática" compañera de trabajo en un jodido pueblo perdido de Kansas, por un momento, se plantea seriamente el suicidio. Cuando Lexa descubre con horror que aquella sex-symbol del tres al cuarto es quien la va a acompañar a Fall River, por un momento, se plantea seriamente el homicidio.