Após ficar seis anos longe, Sass volta para Paris buscando rever seus amigos. Mas apesar de tanto tempo longe, Sass nunca esqueceu o grande amor que sentia por Pollen. Mas será que ele está preparado para as grandes mudanças que ocorreram no tempo que esteve fora?