«Добро пожаловать в ад» - это были первые слова адресованные ей от него. Как сложатся отношения местного аутсайдера и новенькой, которая покорила его своим голосом много лет назад?