Rosa v životě nemá ani zdaleka na růžích ustláno. Během morová epidemie přišla o milovaného bratra a zbytek rodiny a zůstala na světě samotná. Zbavená veškerých iluzí opouští Skotsko a vyplouvá po nekonečném oceánu do Pruska k vzdáleným příbuzným, které ještě nikdy v životě neviděla. Mohlo by to být ještě horší? Zanedlouho se ukáže, že ano. Rosinu loď přepadne neznámý Angličan a společně s celou posádkou je zajme. Rosa se stává vzdornou zajatkyní a nepokrytě dává kapitánovi najevo svoje pohrdání. Pohybuje se ale na tenkém ledě. Kapitán je rozhodnutý požadovat výkupné po Rosině bratrovi, protože neví, že ten už je dávno mrtvý. Rosa s ním hraje jeho nebezpečnou hru a snaží se nezaplést se do svých lží - zároveň do okouzlující stránky svého věznitele.

Jaká tajemství by mohl skrývat mladý zbojník, který loupeží se svými přáteli v okolí Dobrušky? Vlastně obrovská! V první řadě se vůbec nejedná o zbojníka. Pod mužským svrchníkem se totiž tajně schovává dívka. Eliška z Dobrušky si musela život, o který ji chtěl připravit chamtivý příbuzný, uchránit útěkem z rodného hradu. A jen pod pláštěm zbojníka mohla začít nový život. Všechno se ale začne kazit, když se připlete do cesty Jindřichu I. z Rožmberka. Jindřich brzy zjistí, že se pod mužským zevnějškem skrývá krásná žena. Zajme ji a vezme na svou tvrz, čímž jí v podstatě zachrání život, ale Eliška k němu necítí nic jiného než nenávist. Vždyť jí unesl a úplně zničil její nový domov! Až postupem času začne zjišťovat, že nenávist vlastně není to, co k němu opravdu cítí... A dobrodružství navíc neskončilo. Znovu bude muset bojovat za svůj život, a za všechno na čem - anebo na kom, jí kdy záleželo.