Questa storia è la traduzione dell'omonima fanfiction scritta da un utente su DeviantART di nome Kiki-Hyuga ( kiki-hyuga.deviantart.com ), perciò i diritti appartengono a lei. Io sono solo artefice della traduzione e siccome ho impiegato tempo ed energie per questo, vi chiedo di non fare copia & incolla del testo sottostante e di distribuirlo su altri siti senza chiedermi il permesso (gatta.schrodinger@gmail.com ). Buona lettura! c; ~ Schrödinger's cat ♥

"La paura ti culla ben bene tra le sue braccia e quando stai per addormentarti - raramente con un bel sogno - ti lancia addosso le sue frecce appuntite e puoi solo piangere." ('Ti racconto formiche mentali') Per Karin il sonno e la veglia non hanno alcuna differenza; la notte si mescola con il giorno, lasciandola in una spirale di terrore e diffidenza e facendo della sua realtà un unico grande incubo. Un semplice processo mentale? No, non é semplice. E nemmeno un processo mentale. STORIA IN REVISIONE (47 capitoli ritirati in bozza, 15 fino adesso pubblicati con le modifiche). Copertina strafiga (+banner nei vari capitoli) di @Skadegladje *^* Diritti riservati, vi mangio se me la copiate (^•w•^)

Questa è la traduzione di 'Jeff the killer vs Slenderman', una Creepypasta non ufficiale pubblicata sulla Creepypasta Wiki inglese e scritta da Dylan R.. Fanart originale di FrontRunningScout su DeviantART. Siccome ho impiegato tempo ed energie per tradurre il testo, ti chiedo di non fare copia & incolla del testo sottostante e di distribuirlo in altri siti senza chiedere prima il mio permesso (gatta.schrodinger@gmail.com ). Buona lettura! c; ~ Schrödinger's Cat ♥

Se cercavi la Creepypasta tradotta in italiano de' "Le origini di Laughing Jack" sei nel posto giusto. Siccome ho tradotto personalmente la storia e ho speso tempo ed energie per rendere disponibile questa CP in italiano, ti chiedo la cortesia di non fare copia & incolla del testo sottostante e di diffonderla su altri siti, senza aver prima chiesto il mio permesso (gatta.schrodinger@gmail.com ). Grazie per aver letto questo messaggio e ti auguro buona lettura! c; ~ Schrödinger's cat ♥

Lilith è una studentessa come tante altre. Abbandonata ancora in fasce davanti ai cancelli del collegio Rovoscuro, ha trascorso tutta la vita tra le antiche mura dell'istituto. Le sue origini sembrano avvolte da una coltre di buio impossibile da rischiarare, almeno fino a che non fa il suo arrivo tra i banchi di scuola Lucio, un nuovo e misterioso allievo. Lucio è affascinante, sicuro di sé e al suo sguardo gelido è impossibile resistere. Eppure in lui c'è qualcosa di pericoloso e indecifrabile, che attrae e insieme respinge Lilith. Chi è davvero il nuovo studente? Quale segreto nasconde? E soprattutto, che cosa sa di Lilith? Mentre i giorni passano, la ragazza si prepara inesorabilmente a scoprirlo, in un crescendo di rivelazioni sempre più spaventose. Fino alla notte del suo diciottesimo compleanno, quando Lucio le svela finalmente la sua vera natura e getta luce sul terribile destino che la attende. Per Lilith, ingenua e sognatrice, si spalancano le porte di un nuovo mondo sconosciuto, pieno di insidie e di minacce, in cui il Bene e il Male si preparano a scontrarsi in una battaglia senza esclusione di colpi. La più antica e difficile delle scelte la attende: schierarsi dalla parte della luce o lasciarsi rapire dal buio? Il primo volume della "Inferorum Gemmae Saga" è un viaggio nell'oscurità alla ricerca dell'unica fiamma capace di rischiarare anche il buio più cupo, quella dell'amore. «Mai innamorarsi di un re delle Tenebre».