Mladá Kate a Zoe jsou letušky a dostanou nečekanou pracovní nabídku. Přijmou ji? Dočtete se v příběhu. Michal Ďuriš a Jan Kopic

Tento příbéh je o dívce, jejíž životem je fotbal. Žije v Brazílii v Santosu s jejím otcem, který ji fotbal naučil již v 10 letech a který se nestará o její názory, jsou mu doslova ukradené. Dívka hraje za dívčí tým, za který hraje 12 let a díky jejímu talentu jí jednoho dne příjde žádost o přestup a to až do evropského státu do Španělska, konkrétněji do Barcelony. Její otec, aniž by se jí na něco zeptal žádost potvrdil, i když ona nechtěla, nemohla s tím nic dělat. Dívka zvyklá na starý domov v Santosu si bude muset zvyknout na nový domov, v Barceloně.