Sequel di Merlin bambino. Finalmente stanno insieme il principe e il servo più famosi di tutti i tempi. Tutto il loro amore, che vogliono dimostrarsi, con un pò di fornua e magia si potrà avverare. Finalmente si avrà un erede al trono, In in modo un pò particolare.

Arthur e Merlin. Merlin e Arthur. Due nomi, due cuori e un solo destino. Perché niente e nessuno può separare le due facce della stessa medaglia. Perché L'amore, quello vero abbatte tutto.

In una terra di miti e in un'era di magia, il destino di un popolo poggia sulle spalle di un ragazzo, il suo nome: Merlino.

Durante una sessione di caccia, Merlin ritorna bambino per aver protetto Arthur al quale era destinato un incantesimo. Nonostante sia il futuro re, Arthù baderà al piccolo Merlin. Cosa succederà dopo?