Rachel Berry is living her life in New York City with her boyfriend, Brody. But when an unexpected old crush pops back in her life, will Brody show his true colors?