Tohle nemá být parodie nebo výsměch originálu. Jen způsob, jakým se dvě fanynky pokouší vyrovnat s emocionální zátěží, kterou si dobrovolně způsobují čtením jistého dílka… Copak jsme mohly jinak... https://www.wattpad.com/story/51521844-nenech%C3%A1%C5%A1-mne-padnout Nenecháme! Vysvětlivky některých pojmů a zkratek: „Nenecháš mne padnout“ – překlad fanfikce na Supernatural, který vytváří a publikuje RobMeIn (a my jsme jí za to nesmírně vděčné, přes všechny ty kecy, které se tu objeví). DDDD – tak vrania a já označujeme „Nenecháš mne padnout“. Zkratka, která znamená Depresivní Deanova Degenerační Dystopie. SaD Winchesterovi – pokud to bude použito, asi je jasné, že jde o zkratky jmen, ale současně o slovní hříčku. cover: vrania (a vivík přispěl blbými kecy) text: vivík a vrania

I andělé jsou někdy jak osina v zadku.

Apokalypsa se blíží a andělé sestupují z nebe.

S2. Je to pět měsíců, co otec zemřel a Dean se od té doby sotva dotkl jídla. V důsledku toho, v závěru lovu, zkolabuje. Sam s Bobbym si konečně uvědomí, jak moc po Johnově smrti Dean bojuje sám se sebou a snaží se mu pomoci. x x x x x x Děkuji 6Darkest6Angel6 za poskytnutí práv na překlad Catch me when I fall. K tomuhle příběhu mám tak trochu osobní vztah a nejen proto, že je vyprávěn (většinou) z pohledu Sama. Jeho starostlivost a obětavost tu dokazuje, jak důležitá je jeho role mladšího bratra. Překlad je pro mne nová zkušenost a příležitost jak si vyzkoušet, vedle vlastního psaní, i něco jiného.