Questione di un attimo, una scelta sbagliata e la vita di Nina Volkov prende una piega inaspettata. Dopo una notte brava finita in tragedia, la ragazza viene spedita nell'Istituto Correttivo di BelGrave. Dove i criminali al di sotto dei 21 anni trascorrono i loro giorni in attesa del processo. Qui la ragazza si ricongiungerà con la sua amica Scarlett, entrambe coinvolte nel reato che ha dato inizio alla loro disavventura . Circondate da ragazzi deragliati, individui poco raccomandabili e chi, semplicemente, ha commesso una scelta erronea. Proprio qui, Nina farà la conoscenza di Nathan Wayne, giovane Sergente di 28 anni nonché istruttore all'interno di BelGrave. Una criminale ed un sergente. Una ragazza ed un giovane uomo. Un'attrazione proibita.

Il corpo di Allison sembra stia impazzendo da quando si è trasferita in questa città, sarà perché il freddo dentro di lei vuole uscire, o perché è finalmente vicina a persone come lei? Dylan si è sempre sentito solo al mondo, anche con i ragazzi della base, non ha mai trovato qualcuno simile a lui... sarà giunto il momento? Potra fidarsi di chi lo circonda? TRATTO DALLA STORIA *Non riuscivo a distogliere lo sguardo, quegli occhi... sembravano nascondere tante di quelle cose. Contrasse la mascella e alzò una mano fino a toccarmi il viso con le dita, una carezza leggera, che fece sparire in un secondo tutto il freddo che avevo dentro, ma come ci riusciva? Pensavo che solo Chris potesse farlo. Poi il suo sguardo si spostò sulle mie labbra per un attimo ed infine lasciò cadere la mano e si allontanò facendo ritornare il gelo.*